Deutsch

Am Internationalen Universitätzentrum ist ein Computer (schwarz-silbernes Tower-PC-Gehäuse) verschwunden. Das Gerät stand im Gebäude Prüferstraße 2 in der dritten Etage im Flur auf dem Boden. Es muss ordnungsgemäß entsorgt werden. Seit dem 20. Oktober ist es jedoch verschwunden.

Wir bitten die Person, welche den Rechner mitgenommen hat, diesen wieder an den Platz zurück zu stellen.

///

English

At the International Centre a computer is missing (a black and silver tower PC case). It stood in university building Prüferstraße 2, 3rd floor, outside the offices on the ground.

The computer is to be disposed properly. Since 20 October it is missing.
We ask the person who has taken the computer to put it back to the same place.