Primera doble titulaci贸n de Doctorado, TUBAF-USACH

La semana pasada, por primera vez, un estudiante de doctorado recibi贸 simult谩neamente un doctorado de la TU Bergakademie Freiberg y de una universidad chilena. Gerardo Retamal realiz贸 su trabajo en la Universidad de Santiago de Chile, pero tambi茅n en el Instituto de Biociencias de la TU Bergakademie.

El cient铆fico chileno encontr贸 una forma de extraer el ars茅nico de los l铆quidos con la ayuda de bacterias. Esto podr铆a ser un rol importante en 谩reas contaminadas con ars茅nico, que pueden ser remediadas de manera biol贸gica.

Gerardo Retamal, logr贸 aislar bacterias de las aguas de Wismut GmbH que toleran altas concentraciones de ars茅nico. Pudo demostrar que los microorganismos tolerantes al ars茅nico excretan compuestos qu铆micos de estas bacterias y de una cepa que previamente hab铆a sido aislada. El cient铆fico aisl贸 el compuesto y pudo demostrar que era “heterobactina B”.  Tambi茅n llamado sider贸foro, es decir, un compuesto que en realidad est谩 ah铆 para permitir que las bacterias absorban el hierro. Aparentemente, este compuesto tambi茅n puede ser “mal utilizado” para mantener el ars茅nico lejos de la c茅lula y hacerla inofensiva. Analiz贸 el genoma de una cepa que excreta una cantidad particularmente grande de compuesto ligante al ars茅nico e investig贸 las condiciones bajo las cuales se forman los genes para la producci贸n del compuesto ligante al ars茅nico. Adem谩s ahond贸 en que el compuesto puede proteger a las bacterias del ars茅nico, donde este tipo de compuesto tambi茅n afecta a la movilidad del ars茅nico en el medio ambiente, como su solubilidad en el agua o su absorci贸n en las plantas.

La tesis de Gerardo Retamal, se orient贸 desde el principio hacia una cooperaci贸n germano-chilena, especialmente porque en ambos pa铆ses y en Alemania -especialmente en Freiberg y en Erzgebirge- el ars茅nico es un problema. La tutora chilena, la profesora Gloria Levic谩n, se alegr贸 de recibir muestras de Alemania. “El trabajo de Gerardo muestra que el laboratorio de Santiago y el de Freiberg se complementan muy bien en t茅rminos de experiencia y equipamiento”. El Prof. Michael Schl枚mann est谩 satisfecho. “Adem谩s, todos los invitados de Chile han trabajado bien y encajan muy bien con el grupo de trabajo”.

 

                        

                                       En Chile fue durante la tarde  en Freiberg de noche. 漏 Detlev M眉ller

La doble titulaci贸n de doctorantes da  la oportunidad de conocer el sistema cient铆fico de ambos pa铆ses y, por supuesto, la lengua y su cultura. “Para la TU Bergakademie, Chile juega un papel especial en la internacionalizaci贸n de la financiaci贸n de los doctorados, en parte porque ya existe una intensa cooperaci贸n en varios institutos”, se帽ala la Dra. Kristina Wopat, directora de la Graduate and Research Academy (GraFA). El papel especial de Chile es el resultado, por un lado, de la geolog铆a del pa铆s y de las actividades resultantes en miner铆a y metalurgia, que ofrecen puntos de partida para la cooperaci贸n en muchos campos en la TU Bergakademie. Sin embargo, tambi茅n es resultado del alto nivel de algunas universidades chilenas y de la infraestructura y seguridad del pa铆s, que permiten realizar intercambios en sentido contrario.

Despu茅s de la renovaci贸n del contrato de cooperaci贸n general con la Universidad de Santiago de Chile en noviembre de 2016, durante una visita del Rector Prof. Klaus-Dieter Barbknecht en Santiago, se firm贸 el contrato de doble promoci贸n con motivo de la apertura de la Casa de Chile en Freiberg en octubre de 2017. En la Casa de Chile, que fue donada a la Universidad por el fundador Dr. h.c. Erika Kr眉ger y que sepuso a disposici贸n especialmente para la promoci贸n del intercambio con instituciones chilenas, Gerardo Retamal, fue uno de los primeros residentes.

 

                                                        Final de la presentaci贸n  漏 Detlev M眉ller

Informaci贸n en Alem谩n: Erste Doppelpromotion

 

 

Gesti贸n sustentable de los recursos mineros, excursi贸n pa铆ses Andinos en Alemania

                                                    Cierre de la actividad en la central de GIZ, Berl铆n

 

Durante la semana del 2 al 7 de julio del presente a帽o se llev贸 a cabo en Alemania una excursi贸n preparada para representantes de pa铆ses Andinos. Dentro de los invitados se encontraban delegados de distintas entidades de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Per煤, que pudieron participar de esta expedici贸n visitando distintos casos exitosos de cierre de minas en Alemania central.

Esta actividad se enmarc贸 como una primera etapa dentro de un proyecto de GIZ (Corporaci贸n Alemana para la Cooperaci贸n Internacional) junto con la BGR (Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales) y donde colaboran diferentes socios de proyecto como GKZ (Geokompetenzzentrum Freiberg e.V.), DGFZ e.V. Dresden, CDM Smith.

Con un taller introductorio en GKZ los visitantes pudieron conocer la ciudad de Freiberg. All铆, se desarrollaron diferentes presentaciones, incluyendo una charla sobre la legislaci贸n minera en Alemania, adem谩s de las presentaciones de los representantes de todos los pa铆ses participantes y de CEPAL, principalmente respecto a la situaci贸n y manejo de Pasivos Ambientales en cada pa铆s.

En el segundo d铆a, los invitados pudieron ser testigos de las practicas actuales, as铆 como las perspectivas a largo plazo de la gesti贸n del agua realizada por WISMUT como bien se ejemplifica en la regi贸n minera de Uranio en el este del estado de Turingia. En este contexto, se visit贸 el 谩rea de remediaci贸n de Ronneburg como tambi茅n el 谩rea de remediaci贸n de Seelingst盲dt permitiendo comprender los desaf铆os del manejo de aguas en el contexto de cierre de minas de Uranio como tambi茅n evoluci贸n desde la miner铆a de uranio a una zona post minera con enfoque tur铆stico. Toda la visita en WISMUT fue acompa帽ada por personal capacitado en cada uno de los puntos de visita.

     

                                                           Ilustraci贸n 1. Instalaciones de WISMUT.

 

Durante el tercer d铆a, el foco estuvo puesto en la gesti贸n del agua en 谩reas de miner铆a y particularmente en la remediaci贸n de la cuenca del r铆o Weisse Elster. Para ello se visit贸 el lago de Zwenkau, un lago post minero que posee una importante misi贸n de protecci贸n contra crecidas o inundaciones. Se visitaron las diferentes instalaciones que regulan la entrada y salida del agua al lago. Posteriormente en el pabell贸n KAP ZWENKAU distintas presentaciones de MIBRAG Y LMBV con relaci贸n a la presencia de miner铆a en la regi贸n permitieron entender el desarrollo desde la miner铆a activa a cielo abierto a un 谩rea post miner铆a, como tambi茅n el manejo de aguas en la miner铆a activa en contacto con zonas de remediaci贸n. Finalmente pudieron conocer el Puerto de la ciudad de Zwenkau, que ejemplifica esta transformaci贸n post miner铆a, as铆 como tambi茅n la visita al lago Zwenkau. Durante la tarde se visit贸 la mina a cielo abierto de Schleenhein mediante una excursi贸n realizada por MIBRAG (Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH) incluyendo paradas en las fases de prospecci贸n, explotaci贸n rehabilitaci贸n, manejo de agua y del material de dep贸sito.  Al igual que en la excursi贸n de WISMUT, la excursi贸n en Zwenkau estuvo acompa帽ada por profesionales de LMBV y MIBRAG quienes en cada punto realizaron explicaciones y contestaron preguntas de los invitados.

Durante la tarde se visit贸 el casco antiguo de la ciudad de Dresden con un city tour guiado.

     

   Ilustraci贸n 2. [Izquierda] Visita a las instalaciones de MIBRAG. [Derecha] City tour en Dresden

 

El cuarto d铆a estuvo marcado por una visita a la hist贸rica mina met谩lica de Rammelsberg. All铆 los participantes conocieron las instalaciones del museo y  la mina para visitantes en Rammelsberg que posee una historia de m谩s de mil a帽os y que fueron declarados Patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1992.

                                                          Ilustraci贸n 3. Visita a la mina de Rammelsberg

 

El cierre de la excursi贸n se llev贸 a cabo en Berl铆n, en la central de GIZ, donde se realiz贸 un taller que incluy贸 un foro sobre miner铆a sostenible en pa铆ses andinos, con un enfoque en la gesti贸n sustentable de los recursos mineros en el marco de la agenda 2030.