Das Internationale Universitätszentrum (IUZ) sucht zum 1. September 2016 drei studentische Hilfskräfte im Rahmen des DAAD-Projektes „WELCOME – Studierende engagieren sich für Flüchtlinge“ zur Unterstützung bei der Betreuung studieninteressierter Flüchtlinge.

Die Aufgaben umfassen dabei u.a.:
1. Unterstützung des IUZ bei der Information von geflüchteten Studieninteressenten:
• bei der Organisation von Informationsveranstaltungen
• durch Übersetzer- und Dolmetschertätigkeiten
• durch die Organisation von Besichtigungen u.ä.

2. Betreuung von studierenden Flüchtlingen in den ersten Studiensemestern
• u.a. Beratung zu Fragen rund um das Studium (z.B. Studienorganisation, Prüfungswesen) und zum Leben in Freiberg
• Unterstützung bei der Integration in den universitären Alltag bzw. das Studentenleben

Spezifische Voraussetzungen:
1. SHK:
• Arabisch-Muttersprachler/ in
• Herkunftsland möglichst Syrien
• Kenntnis der (Hoch-) Schulsysteme in Syrien und im Irak

2. SHK:
• Persisch-Muttersprachler/ in
• Kenntnis der (Hoch-) Schulsysteme in Afghanistan und im Iran

3. SHK:
• Deutsch-Muttersprachler/in
• bereits nachweisbares Engagement für Flüchtlinge

Allgemeine Voraussetzungen:
• sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• nachweisbares Engagement für Flüchtlinge von Vorteil
• Erfahrung in der Betreuung ausländischer Studierender ist wünschenswert
• Kenntnis der Universität und der studienorganisatorischen Abläufe
• Zuverlässigkeit, Selbstständigkeit, Aufgeschlossenheit sowie kommunikative und interkulturelle Kompetenz

Die Tätigkeit hat einen Umfang von 40 Stunden/Monat und ist vorerst bis Dezember 2016 befristet.

Wir freuen uns über Ihre Kurzbewerbung per E-Mail mit Anschreiben, Lebenslauf und Nachweis relevanter Kenntnisse und Erfahrungen bitte möglichst in einer PDF-Datei bis zum 30.06.2016 an:

Internationales Universitätszentrum
Frau Manuela Junghans
Prüferstraße 2 / 3.408
09599 Freiberg

Email:
Tel. 03731-39 3241