Was ist das?/Whats that?
DE: TUBAFBlüht! ist ein Fotowettbewerb mit dem Ziel das Bewusstsein für die natürliche Vielfalt des Campus der TUBAF zu schärfen. Ihr könnt eure Fotos in 3 Kategorien (siehe unten) einsenden.
Initiator ist die AG Umwelt, das Dezernat 5 der TUBAF, die Universitätsbibliothek sowie das Studierendenwerk stehen als Kooperationspartner an unserer Seite.
EN: TUBAFBlüht! is a photo competition with the aim of raising awareness of the natural diversity of the TUBAF campus. You can submit your photos within 3 categories (see below).
It was initiated by AG Umwelt, with the TUBAF’s Department 5, the University Library and the Studierendenwerk as co-operation partners.
Wann findet er statt?/When does it take place?
Link zur Umfrage/Link to the survey:
DE: https://limesurvey.hrz.tu-freiberg.de/index.php/329748?lang=de
EN: https://limesurvey.hrz.tu-freiberg.de/index.php/329748?lang=en
Kategorien fĂĽr die Einsendung/Categorys for submission:
DE: (i) Insekt auf Pflanze | (ii) Foto einer Wiesenpflanze | (iii) Community-Voting (beide Kategorien i oder ii möglich)
EN: (i) Insect on plant | (ii) Photo of a meadow plant | (iii) Community vote (both categories i or ii possible)
Preise und Austellung/Prices and Exhibition:
DE: Pro Kategorie vergeben wir einen Hauptpreis (Platz 1) und 2 Nebenpreise (Platz 2 und 3). Es ist geplant Platz 1 und 2 jeder Kategorie im Agricola-Saal der Universitätsbibliothek auszustellen.
EN: We will award one main prize (1st place) and 2 secondary prizes (2nd and 3rd place) in each category. It is planned to exhibit 1st and 2nd place in each category in the Agricola Hall of the University Library.
Auswahlverfahren (Jury)/Selection procedure (jury):
DE: Die Auswahl erfolgt fĂĽr die Kategorien i und ii durch eine Jury (bestehend aus der AG Umwelt und den Kooperationspartnern), die Auswahl der Kategorie iii durch eine weitere Umfrage als Community-Voting.
EN: The selection for categories i and ii will be made by a jury (consisting of the Environment Working Group and the co-operation partners), the selection for category iii by a further survey as a community vote.
Community-Abstimmung (LimeSurvey)/Community-Voting (LimeSurvey):
DE: https://limesurvey.hrz.tu-freiberg.de/index.php/397433?lang=de
EN: https://limesurvey.hrz.tu-freiberg.de/index.php/397433?lang=en
Teilnahmebedingungen/Terms & conditions:
DE: https://blogs.hrz.tu-freiberg.de/ag-umwelt/teilnahmebedingungen-fototcontest-tubafblueht/
EN: https://blogs.hrz.tu-freiberg.de/ag-umwelt/en/terms-and-conditions-photo-contest-tubafblueht/